Colors Of The Wind



Автор: Vanessa Williams
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 4:05
Стиль: Поп

Перевод с английского на русский: You think you own whatever land you land on
The earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name

You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You’ll learn things you never knew, you never knew

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?
Or asked the grinning bobcat why he grinned?
Can you sing with all the voices of the mountains?
Can you paint with all the colors of the wind?
Can you paint with all the colors of the wind?

Come run the hidden pine trails of the forest
Come taste the sunsweet berries of the earth
Come roll in all the riches all around you
And for once never wonder what they’re worth

The rainstorm and the river are my brothers
The heron and the otter are my friends
And we are all connected to each other
In a circle, in a hoop that never ends

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?
Or let the eagle tell you where he’s been?
Can you sing with all the voices of the mountain?
Can you paint with all the colors of the wind?
Can you paint with all the colors of the wind?

How high does the sycamore grow?
If you cut it down, then you’ll never know

And you’ll never hear the wolf cry to the blue corn moon
For whether we are white or copper skinned
We need to sing with all the voices of the mountains
We need to paint with all the colors of the wind

You can own the earth and still
All you’ll own is earth until
You can paint with all the colors of the wind

Ты думаешь, что земля тебе приземлиться на
Земля просто мертвая вещь, которую вы можете требовать
Но я знаю, что каждый камень и дерево, и животное
Имеет жизнь, имеет Дух имеет имя.

Вы думаете только люди, которые люди
Это люди, которые смотрят и думают если вы
Но если идти по стопам незнакомец
Вы узнаете вещи, которые вы никогда не знал, что я никогда не знал

Это вы когда-нибудь слышали волк взывать к голубой Луны кукурузы?
Или попросите ухмыляющийся рысь почему он усмехнулся?
Можете ли вы петь со всеми голосами горы?
Может краска цвета ветер?
Можете ли вы краски со всеми цветами ветра?

Приходите запускать скрытые сосна тропы леса
Приходите, чтобы попробовать sunsweet ягоды земля
Приходите ролл во всех богатств все вокруг вас
И один раз, никогда не интересно, что они стоят

Гроза и река моя Братья
Цапля и выдра-мои друзья
Мы все связаны и каждый из них другие
В круг, в обруч, который никогда не заканчивается

Вы когда-нибудь слышали волк и плакать в голубой кукурузы Луна?
Или пусть Орел сказать, где он был?
Вы петь со всеми Голосами горы?
Вы можете нарисовать со всеми цветами ветер?
Вы можете нарисовать со всеми цветами ветра?

Как высокого не платан растет?
Если вы срубили его, то вы никогда не знаю

И вы никогда не услышите крик волка на синем кукурузы луна
Для являемся ли мы белой кожей или медью
Мы должны петь с все голоса гор
Мы должны рисовать всеми цветами ветер

Вы можете собственные земли и до сих пор
Все вы будете владеть земля до
Вы можете рисовать все ветер цвета


Добавить комментарий