Fear of Bliss



Автор: Alanis Morissette
Альбом: Feast On Scraps
Продолжительность: 4:41
Стиль: Метал/рок

Перевод: My misery has enjoyed company
And although I have ached, I don’t threaten anybody
Sometimes I feel more bigness than I’ve shared with you
Sometimes I wonder why I quell when I’m not required to

I’ve tried to be small, I’ve tried to be stunted
I’ve tried roadblocks and all my happy endings prevented
Sometimes I feel it’s all just too big to be true
I sabotage myself for fear of what my bigness could do

Fear of bliss and fear of joyitude
Fear of bigness and ensuing solitude

I could be golden, I could be glowing
I could be freedom but that could be boring
Sometimes I feel this is too scary to be true
I sabotage myself for fear of losing you

Fear of bliss and fear of joyitude
Fear of bigness and ensuing solitude

This talk of liberation makes me want to go lie down
Under the covers till the terror of the unknown is gone, gone

I could be full, I could be thriving
I could be shining sounds isolating
Sometimes I feel this is too good to be true
I sabotage myself for fear of what my joy could do

Fear of bliss and fear of joyitude
Fear of bigness and ensuing solitude
Fear of bliss and fear of joyitude
Fear of bigness and ensuing solitude

I’ve tried to be small, I’ve tried to be stunted
I’ve tried roadblocks and all my happy endings are prevented

Sometimes I feel this is too good to be true
I sabotage myself for fear of what my joy could do

Мои страдания наслаждалась компанией
И несмотря на то, что у меня болели, не угрожают кто-то
Иногда я чувствую себя более мягкий, чем я поделился с вами
Иногда Я интересно, почему я усмирить, когда я не требуется к

Я пытался быть маленьким, я пытался, низкорослые
У меня пробовал блокпосты и все мои хэппи-энды помешала
Иногда я чувствую, что все это слишком большой, чтобы быть правда
Я саботажа себя, опасаясь того, что мой bigness мог сделать

Страх блаженства и страх joyitude
Страх bigness и, как следствие одиночество

Я мог бы быть золото, может быть яркой
Я мог бы быть на свободе, но что это может быть Скучно
Иногда мне кажется, что это слишком страшно, чтобы быть правдой
Я саботаж себя за страх потерять тебя

Страх блаженства и страх joyitude
Страх перед величием и последовавшего одиночество

Этот разговор для освобождения, я хочу, чтобы иди спать
Под одеялом до тех пор, пока страх перед неизвестным пошел, пошел

Я мог бы быть полным, не может быть Процветающая
Это может быть сияющий звуки изолировать
Иногда я чувствую себя это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Я сам за саботаж страх того, что моя радость может сделать

Страх счастье и страх joyitude
Величие и страх одиночества после
Страх блаженство и страх joyitude
Страх перед величием и вторичных одиночество

Я старался быть маленьким я пытался быть низкорослые
Я договор баррикады и всех моих счастливых концовок предотвращено

Иногда я чувствую себя это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Я саботажа себя, боюсь, что моя радость мы могли бы сделать


Добавить комментарий