The Devil Went Down To Georgia



Автор: Coyote Ugly Soundtrack
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 2:07
Стиль: Soundtracks

Перевод с английского на русский: The Devil went down to Georgia
He was lookin’ for a soul to steal
He was in a bind ’cause he was way behind
And he was willin’ to make a deal

When he came across this young man
Sawin’ on a fiddle and playin’ it hot
And the Devil jumped up on a hickory stump
And said, “Boy, let me tell you what”

I guess, you didn’t know it
But I’m a fiddle player too
And if you’d care to take a dare
I’ll make a bet with you

Now, you play a pretty good fiddle, boy
But give the Devil his due
I’ll bet a fiddle of gold against your soul
‘Cause I think I’m better than you

The boy said my name’s Johnny
And it might be a sin
But I’ll take your bet, you’re gonna regret
‘Cause I’m the best there’s ever been

Johnny you’re rosin’ up your bow and play your fiddle hard
‘Cause hell’s broke loose in Georgia and the Devil deals the cards
And if you win you get this shiny fiddle made of gold
But if you lose the Devil gets your soul

The Devil opened up his case
And he said, “I’ll start this show”
And fire flew from his fingertips
As he rosined up his bow

And he pulled the bow across the strings
And it made a evil hiss
Then a band of Demons joined in
And it sounded something like this

When the Devil finished
Johnny said, “Well, you’re pretty good old son
But sit down in that chair right there
Let me show you how it’s done”

Fire on the mountain, run boys, run
The Devil’s in the house of the rising sun
Chicken in a bread pan, pickin’ out dough
Granny, does your dog bite? No child, no

The Devil bowed his head
Because he knew that he’d been beat
And he laid that golden fiddle
On the ground at Johnny’s feet

Johnny said, “Devil, just come on back
If you ever wanna try again
I done told you once you son of a bitch
I’m the best there’s ever been”

He played, fire on the mountain, run boys, run
Devil’s in the house of the rising sun
The chicken in a bread pan, pickin’ out dough
Granny, will your dog bite? No child, no

Дьявол спустился в Грузию
Он искал душу, чтобы украсть
Он был в компромисс, потому что он был позади
И он был готов сделать предложение

Когда он пришел через этого молодого человека
Пилки в красивая игра на скрипке
И дьявол вскочил на ноги гикори пень
И он сказал: “Мальчик мой, позволь мне сказать тебе, то, что”

Я думаю, что, вы не знали
Но я скрипка player к
И если вы ‘ D решатся взять уход
Я делаю ставку вы

Теперь вы играете довольно хорошо скрипка, парень,
Но дать Дьяволу его из-за
Бьюсь об заклад, скрипка золота против твоя душа
Потому что я думаю, что я лучше, чем ты

Мальчик сказал, меня зовут Джонни
И может быть грех
Но я просто спорю, ты об этом пожалеешь
Потому что я лучшее, что там никогда не было

Джонни ты розинг ваш лук и играть в свою на скрипке трудно
Потому что в Судный Грузия и вошел. Дьявол занимается, карты
И если вы выиграете вы получите этот блестящий скрипка золота
Но если вы потеряете Дьявол получает ваша душа

Дьявол открыл свое дело
И он сказал: “я начну это шоу”
И огонь полетел от кончика пальцев
Как он, смолы лук

И он вытащил смычком по струнам
И он сделал зло шипение
Затем банда Демоны вступил в
И звучало это как-то

Когда Дьявол закончил
Джонни сказал: “Ну, вы очень хороший старый сын
Но сидеть вниз в кресле, справа
Позвольте мне показать вам, как это делается”

Пожар на горе, запустить мальчиков запустить
Дьявол в доме восходящее солнце
Курицы, хлеба формового, выковыривают тесто
Бабушка ваша укуса собаки? Нет ребенка, нет

Дьявол дуги голову
Потому что он знал, что он был beat
И он положил, что золотая скрипка
На земле Джонни Ноги

Джонни черт, иди на заявил: “просто назад
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать снова
Я сделал сказал вам один раз, вы сын сука
Я лучше, чем он когда-либо был”

Он играл, пожар на горе, запустить мальчиков, запустить
Дьявол в дом восходящего солнца
Курица в буханке хлеба, остановившись в тесто
Бабушка, будет ваша собака кусается? Не ребенок, не


Добавить комментарий